KVKK Aydınlatma Metni
Son güncelleme: 2026-09-15
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun ("KVKK") 10. maddesi uyarınca, veri sorumlusu FinalWork olarak sizi kişisel verilerinizin işlenmesi hakkında bilgilendiriyoruz. Ayrıntılı açıklamalar Gizlilik Politikası’nda yer alır; bu metin özet niteliğindedir.
Veri sorumlusu
- Şirket: FinalWork
- E-posta: ahyesilmen@gmail.com
İşlenen kişisel veriler
- Kimlik ve iletişim: ad soyad, kullanıcı adı, e-posta adresi
- Hesap ve işlem güvenliği: şifre karması, giriş zamanları, IP adresi, cihaz ve uygulama sürümü bilgileri
- Çalışma verileri: mesai başlangıç/bitiş, mola ve görev kayıtları, görev notları
- Konum: mesai başlangıç ve bitiş konumu (yalnızca işveren açtıysa ve cihaz izni verildiyse)
- Destek yazışmaları ve hata kayıtları
- Abonelik durumu (ödeme bilgileri Apple ve Google tarafından işlenir)
İşleme amaçları
- Hesap açılması, kimlik doğrulama ve hizmetin sunulması
- Mesai ve görev takibi, raporlama, bildirim gönderimi
- Güvenliğin sağlanması, hataların tespiti, kullanım istatistiklerinin çıkarılması ve hizmetin geliştirilmesi
- Abonelik yönetimi ve ücretsiz planda reklam gösterimi
- Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi
Toplama yöntemi ve hukuki sebep
Veriler uygulama ve tarayıcı sürümü üzerinden, sizin girdiğiniz bilgiler, cihazınızın gönderdiği teknik bilgiler ve tanıtım sitesi ile tarayıcı sürümünde analiz çerezleri yoluyla elektronik ortamda toplanır. Hukuki sebepler: sözleşmenin kurulması ve ifası (m. 5/2-c), hukuki yükümlülük (m. 5/2-ç), meşru menfaat (m. 5/2-f) ve konum ile kişiselleştirilmiş reklam için açık rızanız (m. 5/1).
Aktarım
Veriler; barındırma (Heroku), bildirim (Google Firebase), e-posta (Resend), abonelik (RevenueCat, Apple, Google), kullanım istatistikleri (Google Analytics, Firebase Analytics) ve ücretsiz planda reklam (Google) sağlayıcılarına, hizmetin gerektirdiği ölçüde ve KVKK m. 8–9 çerçevesinde aktarılır. Bu sağlayıcıların bir kısmı yurt dışındadır. Yasal talep hâlinde yetkili kurumlarla paylaşılabilir.
Haklarınız (KVKK m. 11)
Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı kişilere bildirilmesini isteme, otomatik analiz sonucuna itiraz etme ve zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. Başvurularınızı yukarıdaki iletişim adresine yazılı olarak iletebilirsiniz; en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır.
İşverenler için örnek çalışan aydınlatma metni
Çalışma alanı açan işverenler, çalışanlarını bilgilendirmek için aşağıdaki metni kullanabilir:
"İşyerimizde mesai ve görev takibi FinalWork uygulaması ile yapılmaktadır. Mesai başlangıç ve bitiş saatleriniz, molalarınız, görevleriniz ve — konum ayarı açıksa — mesai başlatıp bitirdiğiniz konum, iş sözleşmenizin ifası ve işyeri düzeninin sağlanması amacıyla işveren tarafından işlenmekte; FinalWork bu verileri işverenin talimatıyla veri işleyen olarak saklamaktadır. Verilerinize ilişkin haklarınızı KVKK m. 11 kapsamında işverene başvurarak kullanabilirsiniz."